Über uns

Das sind wir, der harte Kern: #pilger · erprobt #unter · wegs zu Hause #begeistert

Lea Augustin

Sonder · schul · lehrerin

#behält immer den Über · blick über den Camino – auch unterwegs in Indien
#schafft Strukturen
#entwickelt das Pilger · zubehör

Regen · schutz

Teresa Beck

Studentin, Lehr · amt für Grund · schule

#Pilgern mit Kindern
#Bienen · freundin
#Kooperation mit Pädagogischer Hoch · schule

Bienen · futter

Frank Böhm

Hosteliero, Pelegrino, Theologo

#vertritt den hessischen Jakobus · verein
#plant eine Pilger · kapelle
#ist Scout für Wege, Ideen, Vernetzungen

Pilger · empfang

Gideon Borrmann

Schüler

#immer am richtigen Ort
#packt an
#Erste-Hilfe-Pilger

Barriere · freie Herberge

Stein · türmchen

Seile

Fabian Braun

Schüler

#Presse · sprecher
#baute die Pilger · kästen
#ist mit komoot unterwegs

Komoot App

Pilger · heft

Eröffnung Pilger · weg

Judith Brightwell-Walier

Fach · lehrerin K, Ergo · therapie

#vernetzt
#kreativ
# Kind der Herbergs · eltern der 1. Welt · jugend · herberge in Altena – somit extrem pilger · geeignet

Euro · schlüssel

Jana Hammer

Sonder · schul · lehrer · anwärterin

#geübt in Leichter Sprache
#kann Gebärden · sprache
#ist mit GPS unterwegs

Pilger · fest

Letizia Giumentaro

Schülerin

#liebt den Medio · punkt
#Leichte Sprache
#nutzt gern den ÖPNV

Pilger · beutel

Leichte Sprache

Christoph Fauser

Abteilungs · leiter und Sonder · schul · lehrer

#Pilger der 1. Stunde
#liest nicht so gern Weg · beschreibungen
#oh wie schön ist … der Camino Incluso

Name vom Pilger · weg

David Hammer

Schüler

#Stempel · schnitz · profi
#hat die Wander · karten von Hand gezeichnet
#Kunst · pilger

Pilger · stock

Pilger · stempel

Claudia Hanko

Sonder · schul · lehrerin

#Kling Klang Glocken · schlag
#langer Weg zum Ziel
#Weg · patin

Weg · zeichen

Pilgern

Luisa Hiller

Sonder · schul · lehrerin

#hat den Pilger · gong dabei
#erprobt gerne neue Wege
#testet glutenfrei statt „Ebbelwoi“

Gluten · frei statt Ebbel · woi

Pilger · gong

Stefanie Kübast

Fach · lehrerin K, Physio · therapie

#sanges · lusig
#gruppen · dynamisch
#kriegt immer ein Koch · feuer an

Feuer machen

Christian Weber

Sonder · schul · lehrer

#liebt das OM
#pilgert inzwischen auch mit Ruck · sack
#arrangiert sich originell mit einfachsten Über · nachtungs · möglichkeiten

Meditation

Helmut Werner

Fach · lehrer Agrar · wirt · schaft

#SOS
#fährt Bei · bus
#sucht schnelle Pfade

Roll · stuhl · taxi

Ubi caritas

Wir haben einen Klang · ort entdeckt.

Dort haben wir gesungen:
Ubi caritas et amor deus ibi est.

Das heißt:
Wo Liebe und Güte ist, da ist Gott.

Jakobsweg

Der Pilger · weg beginnt eigentlich in Aschaffenburg.
Dort sind wir gestartet.
Unter · wegs hat uns der Bürger · meister auf einen Um · trunk eingeladen!
„Ach wie schön ist Erlenbach!“

Regen · schutz

Die Pilger*in muss ihr Gepäck auf dem Weg selber tragen.
Unterwegs braucht die Pilger*in nicht viel.
Bei Regen muss sie aber ihr Gepäck schützen.

Bienen · futter

Auf dem Weg kommst du an vielen Blumen · wiesen vorbei.

Die Wiesen sind

bunt und schön
wichtig für Insekten

Ich habe etwas Neues entdeckt:

Pilger · empfang

Beim Pilger · empfang in Heidelberg erhält die Pilger*in nicht nur die Pilger · urkunde.
Ich bin schon viele Jahre als Pilger unterwegs.

Ganz besonders war für mich:

andere Menschen unterwegs treffen
gemeinsam in einer Pilger · herberge essen und übernachten
gemeinsam am Ziel ankommen

Zu Hause in Heidelberg habe ich auch eine Pilger · herberge eröffnet.
Hier empfange ich jetzt Pilger*innen vom Camino Incluso.

Barriere · freie Herberge

Wir haben den Camino Incluso auf Barriere · freiheit für Roll · stuhl · fahrer*innen überprüft.

Das heißt:
Es gibt auf jeder Etappe barriere · freie

Toiletten
Über · nachtungen
Gast · häuser
Lebensmittel · geschäfte

In Reichenbach im Gästehaus „Am Nibelungensteig“ gibt es z.B. eine roll · stuhl · gerechte Pilger · herberge.

Stein · türmchen

An manchen Stellen vom Camino Incluso entstehen Stein · türmchen.
Mir haben die Stein · türmchen Spaß gemacht.

Manchmal wird es ganz schön wackelig.
Vielleicht kannst du mit dem Stein was ablegen

ein Problem
einen Wunsch
ein Danke · schön

Die Stein · türmchen können unterschiedliche Bedeutung haben.
Sie sind zum Beispiel

Weg · weiser
Weg · wächter
Spuren von anderen Menschen unterwegs

Seile

Mit 2-3 Seilen im Ruck · sack schafft ihr gemeinsam den Berg hinauf und hinunter!
Wir haben immer Seile im Gepäck.
So können wir in der Gruppe auch schwierige Stellen schaffen.
Wichtig ist:
Ihr müsst die Seile am richtigen Punkt anbringen.
Der Roll · stuhl kann sonst kippen.
Da müsst ihr ein bisschen ausprobieren.

komoot

Ihr könnt die GPX-Dateien auf eine Navigations · App laden.
Dort seht ihr den Weg · verlauf und das Höhen · profil.
Ihr könnt euch auch auf dem Weg führen lassen.
Wir haben die App „komoot“ verwendet.
Dort bekommt ihr zum Beispiel Infos zu unseren Lieblings · orten oder zu Steigungen.
„komoot“ ist mit unserer Internet · seite verlinkt.

Ich habe das Welt · abo von komoot.
Da kann ich überall Wege aufzeichnen und mich führen lassen.
Ich kann an jedem Ort der Welt nach Touren suchen und losgehen.

Wichtig beim Navigieren ist:

du musst immer in der Lauf · richtung stehen
du musst dein Handy in diese Richtung halten

Sonst kommt die Navigation durcheinander.

Du kannst deine Strecken

öffentlich machen
privat lassen
oder nur mit Freund*innen teilen

Du kannst komoot kostenlos testen.
Es gibt verschiedene Navigations · apps.

Pilger · heft

Beim Pilgern ist ein Notiz · buch nützlich.

Darin ist Platz für:

Gedanken
eine gefundene Feder
eine Zeichnung

Wir haben die Pilger · pässe und die Info · blätter für die Stempel · stellen speziell gefaltet.
Unsere Pilger · freundin Sigrid hat eine super · schnelle Methode heraus · gefunden.

So kannst du dein Pilger · heft falten:
Du brauchst nur ein Papier in DIN A3.

Achtung: Sigrid ist sehr schnell.
Du kannst den Film anhalten.

Eröffnung Pilger · weg

Am 15. Oktober 2021 haben wir unseren Pilger · weg eröffnet.
Es gab eine Feier in Beedenkirchen.
Wir sind 6 Tage von Bensheim-Auerbach bis nach Heidelberg gepilgert.
Am Start in Bensheim-Auerbach haben wir ein Radio · interview gegeben.
Das war aufregend!
Am 19. Oktober sind wir in Gadern angekommen.
Wir haben das Interview im Gast · haus Jägerlust im Radio gehört.
Das war cool!

Fabian Braun in Radio Regenbogen

Quelle: Radio Regenbogen, interview 15.10.2021

Euro · schlüssel

Auf dem Camino Incluso gibt es auf jeder Etappe barriere · freie Toiletten.
Manche können nur Roll · stuhl · fahrer*innen mit einem Euro · schlüssel öffnen.

Das hat Vorteile:

Mit dem Schlüssel kommt man immer in die Toilette
Die Toilette ist meist sauber.

Manchmal kann man die Toilette auch mit Münz · geld öffnen.
So bekommst du einen Euroschlüssel:

1. Das Recht haben Menschen mit:

dem deutschen Schwer · behinderten · ausweis mit Merk · zeichen:
aG, H, B, oder BL
G und dem GdB ab 70
Roll · stuhl · fahrer*innen, chronisch Kranke und blinde Menschen…

2. Bestellen bei:
CBF-Darmstadt e.V.
Pallaswiesenstr. 123a
64293 Darmstadt
Telefon: 06151 81220
E-Mail: bestellung@cbf-darmstadt.de

3. Kosten: 23 €

Pilger · fest

Frida ist 7 Jahre alt.
Frida war bei der Einweihung vom Pilger · weg dabei.
Frida gebärdet:

"Ich heiße Frida.
Ich und mein Papa waren auf dem Pilger · fest.
Das war schön.
Und die Musik war toll.
Ich habe ein Pilger · säckchen bekommen.
Tschüss."

Der Pilger · beutel

Ein Erkennungs · zeichen von der Pilger*in ist der Pilger · beutel.
Die Pilger*in hat wenig dabei.
Heute hat die Pilger*in einen Ruck · sack.
Wir haben kleine Pilger · beutel hergestellt.

Darin kannst du Fund · stücke sammeln:

Tee · kräuter
Federn
Steine

Anleitung zur Herstellung eines Pilgerbeutels (PDF)

Leichte Sprache

"Alle Infos zum Pilger · weg gibt es auch in Leichter Sprache.
Leichte Sprache kannst du leichter lesen.
Wir haben gemeinsam die Infos in Leichter Sprache geschrieben.“

Ein Tipp von Pilger*in Letizia:
„An den Stempel · stellen gibt es Info · blätter.
Die Info · blätter sind auch in Leichter Sprache.“

Für Leichte Sprache gibt es Regeln:
Zum Beispiel:

Die Sätze sind kurz.
Jeder Satz steht in einer neuen Zeile.
Bei langen Wörtern verwendet man den Medio · punkt.

Das heißt:
Der Punkt macht die Wörter kürzer.
Zum Beispiel:
Pilger · stempel
Über · nachtung
Gast · haus

Name vom Pilger · weg

Der Pilger · weg heißt:
Camino Incluso - Pilger · weg Odenwald für alle

Pilger · stock

Ein Erkennungs · zeichen der Pilger*in ist der Pilger · stock.
Im Wald liegen viele Stöcke.
In einer Pause am Wald · rand kannst du dir einen Pilger · stock schnitzen.
Unser Pilger · stock ist besonders:
Pilger · freund Bertl hat an seinen Stock eine Schlaufe gemacht.
So kannst du dich besser abstützen.
Das wollten wir auch.
Wir haben es getestet und für gut befunden!

Pilger · stempel

An jeder Stempel · stelle stempelst du einen Stempel in deinen Pilger · pass.
Wir haben alle Stempel selbst hergestellt.
Jeder Stempel hat eine Geschichte.
Die Geschichte passt zu der Stempel · stelle.
Du kannst auch einen Stempel herstellen. Welcher Stempel passt zu dir?

Anleitung zur Herstellung eines Pilgerstempels (PDF)

Weg · zeichen

Ich habe mich sehr gefreut.
Der Odenwald · klub hat den Pilger · weg markiert.
Das heißt:
Der gelbe Pilger · beutel zeigt jetzt den Pilger*innen den Weg.
Der Pilger · beutel ist auf Bäume gemalt.
Es gibt auch Aufkleber.
Jetzt sind wir Weg · pat*innen.
Das heißt:
Wir kontrollieren die Weg · zeichen.
Manchmal fehlt ein Weg · zeichen:

Zum Beispiel:

Ein Pfosten fällt um.
Ein Weg · zeichen wird schlecht sichtbar.
Ein Baum wird gefällt.

Wir malen ein neues Weg · zeichen.

Pilgern

Der hessische Rund · funk hat eine Sendung zum Pilgern gemacht.
Es gab verschiedene Fragen zum Pilgern.
Verschiedene Menschen haben über Pilgern gesprochen.
Zum Beispiel:

Claudia Hanko im HR1 Interview

Ingrid Schick im HR1 Interview

Quelle: hr1, Interview März 2021: Claudia Hanko zum Themen · schwerpunkt „Pilgern“
Quelle: hr1, Interview März 2021: Ingrid Schick zum Themen · schwerpunkt „Pilgern“

Gluten · frei statt Ebbel · woi

Auf Etappe 4 kann die Pilger*in gluten · frei essen.
Gluten ist ein Stoff im Getreide.
Gluten verträgt nicht jeder Mensch.
Die „Wählemer Hexenstube“ hat eine extra Küche.
Dort kocht die Köchin gluten · frei.
Die „Wählemer Hexenstube“ liegt fast am Pilger · weg.
Es gibt eine Internet · seite: Hier klicken

Ich freue mich sehr darüber.

Ich habe überall meinen kleinen Pilger · gong dabei.
Ich schlage den Pilger · gong.

Das heißt:

Zeit für Ruhe
Zeit für Stille
Atem holen
nicht hetzen
Schweigen nicht verletzen
in die Stille hören

Feuer machen

Auf dem Pilger · weg gibt es auch Feuer · stellen.
Ich bin gerne draußen unterwegs.

Am liebsten mag ich

auf dem Feuer kochen

Meditation

Sich konzentrieren, zur Ruhe kommen, meditieren.

Das heißt:

sitzen
schweigen
singen
nichts tun

Auf dem Pilger · weg habe ich viel Neues entdeckt.
Im Kloster „Buddhas Weg“ haben wir meditiert.
Das mache ich jetzt auch zu Hause.
Da komme ich zur Ruhe.

Roll · stuhl · taxi

Das Roll · stuhl · taxi ist reserviert für Roll · stuhl · fahrer*innen.
Die E-Roll · stuhl · fahrer*in kann auch mit dem Taxi mitfahren.
Das 1. Roll · stuhl · taxi gibt es in Heidelberg seit 2020.
Das Roll · stuhl · taxi kostet genauso viel wie ein anderes Taxi.
Die Pilger*in kann kurzfristig bestellen.
Es ist aber gut vorher zu buchen.
So erreichst du das Roll · stuhl · taxi: 06221 770022

(Fotos: Philipp Rothe)